Gießen, 19. März 2015
Nach der Preisverleihung: Preisträger und Vorstand
der Stiftung vor der Professorengalerie im Senatssaal
der JLU Gießen.
(©) JLU_Pressestelle / Georg Kronenberg
Auszug aus der Verleihungsurkunde:
„Der Preisträger hat mit seiner Untersuchung The Hebrew Republic. Jewish Sources and the Transformation of European Political Thought in souveräner Kenntnis der Quellen eine faszinierende Beschreibung der Rezeption alttestamentlicher und rabbinischer Texte zum Gemeinwesen durch protestantische Staatsdenker des 16. und 17. Jahrhunderts vorgelegt und damit neues Licht auf die Entwicklung des politischen Denkens in Europa geworfen. Dieses Panorama einer bislang wenig erkannten und anerkannten geistesgeschichtlichen Begegnung fordert traditionelle Bilder fortschreitender Säkularisierungsprozesse heraus und hilft, die Transformationen europäischen Staatsdenkens zu begreifen, zu dessen DNA gerade auch dort theologische Elemente gehören, wo es am modernsten erscheint: in der Hinwendung zur Republik, zur gerechten Güterverteilung und zur religiösen Toleranz. Er hat damit dazu beigetragen, dass die Geschichte des politischen Denkens der Neuzeit nicht mehr ohne ihren jüdischen Anteil geschrieben werden kann.“